Lemma: chant

Étymologie

Du latin cantus (« chant (de l’homme, des oiseaux), son (des instruments), vers, poésie, hymne, prédiction, prophétie, enchantement, incantation »). Pour dire « chant », le latin utilise aussi le mot carmen qui a donné charme en français et l’on retrouve cette idée de magie du chant dans les mots incantation et enchanteur.

Définitions

nom (masculin) /[ʃɑ̃]/

1. Chacune des divisions d’un poème épique ou didactique.

2. Émission de sons variés et rythmés par lesquels la voix s’élève et s’abaisse, de manière à former un ensemble musical.

3. Ramage ou cri des oiseaux.

4. Cri du coq.

5. Crissement de la cigale.

6. Partie mélodique d’une musique quelconque, pour la distinguer de l’accompagnement des instruments.

7. Certaines pièces de poésie qui se chantent ou peuvent se chanter.

8. Toute composition en vers.

9. Bord le plus long d’une tôle, d’une plaque, d’une planche ; et plus généralement, face étroite d’un objet pris dans sa longueur, par opposition à la face la plus large qui en forme le plat et la plus petite face qui en est le bout.

Synonymes

hymnemélodiemélopéecancantchamptranche

Traductions

ARN

ül

CO

cantu

COP

ϫⲱ